DRAGONBALL 改

為紀念龍珠20年, 龍珠 Z 重新灌錄 in High Definition , 2009年4月5日在富士電視播放.

WHAT ARE THE NEW CHANGES???

1) In High Definition . 用 16:9 screen aspect ratio.

舊龍珠

龍珠改

 

舊龍珠

龍珠改

 

2)新主題歌和尾歌，不是影山唱:

[Dragon Soul] 作詞：吉元由美 作曲：岩崎貴文 編曲：京田誠一 歌：谷本貴義 (唱過拉打555插入歌, 獸拳戰隊主題歌, 炎神戦隊插入歌 ).

[Yeah! Break! Care! Break!]（ヤブレカブレ） 作詞：森 由里子 作曲：岩崎貴文 編曲：京田誠一 歌：谷本貴義    

声優 (原斑人馬)：

孫悟空＆孫悟飯            野沢雅子            
ブルマ     (莊子)          鶴ひろみ
クリリン   (Kuririn, 無限)          田中真弓
ヤムチャ   (YumCha,阿樂)          古谷 徹
ウーロン   (Wulon - 龍珠願望是女性底褲的豬 )  龍田直樹
餃子                                               江森浩子
チチ     (悟空老婆 Chi Chi)      渡辺菜生子

牛魔王    (Chi Chi  老豆 )       郷里大輔
神様                               青野 武
ピッコロ     (笛子魔童)         古川登志夫
ラディッツ　 (悟空大哥)        千葉 繁
べジータ　   (比達)             堀川りょう
フリーザ     (菲利)             中尾隆聖
ナレーション  (敘述)           八奈見乗児

3) 新錄音，聲音效果.